¿Quién es el autor de una obra?


La norma que, en España, protege los derechos de autor es el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia y a la que nos referiremos simplemente como Ley de Propiedad Intelectual.

La Ley de Propiedad Intelectual protege al autor al que define como la persona natural que crea alguna obra literaria, artística o científica.

Pero la ley incluye además, a las personas jurídicas que, en los casos que veremos más adelante, también tienen reconocidos derechos de autor. Una persona jurídica es una organización que tiene personalidad jurídica propia: una editorial, una universidad, etc.

el cuadro de la Gioconda detrás de Leonardo da Vinci: autor único

La ley señala dos tipos de autorías: el autor único y el autor colectivo. En este último caso, según el papel que juegue cada autor en la elaboración de la obra, hablaremos de una obra en colaboración, una obra colectiva o de una obra compuesta e independiente.

Una obra en colaboración es aquella realizada por más de un autor sin que pueda atribuirse a ninguno de ellos un papel relevante en el conjunto de la obra. Las aportaciones de los autores pueden ser identificables o no y los derechos que se generen son los mismos para todos, salvo que hubieran acordado algo diferente.

Una obra colectiva es aquella que se crea “por la iniciativa y bajo la coordinación de una persona natural o jurídica que la edita y divulga bajo su nombre”, que no tiene porqué ser solo una editorial, puede ser también una persona que se encarga de organizar y dirigir las distintas aportaciones, para dar lugar a una obra nueva y original. En este caso, el titular de los derechos es esta persona. Los ejemplos más característicos serían las enciclopedias o los diccionarios, por ej. u otras cuyos directores son personas naturales a las que se reconoce esta función.

imagen del diccionario de la lengua española de la RAE

ejemplo de obra compuesta

La obra compuesta e independiente es una “obra nueva que incorpora una obra preexistente sin la colaboración del autor de esta última”.

Aunque podría confundirse con una obra derivada tiene algunas diferencias.

En la obra compuesta, la obra nueva tiene que ser una creación original que incorpore a la obra preexistente, pero en un contexto diferente para el que fue creada. La obra nueva tiene que ser claramente identificable y sin posibilidad de confusión con la obra utilizada. Un ejemplo de este tipo de obras sería un anuncio televisivo que utilice como música de fondo una melodía conocida.



Enlace a audio (youtube)

Last modified: Monday, 1 July 2019, 11:08 AM